[This essay was originally published in Herodotus: Narrator, Scientist, Historian , ed. Ewen Bowie, 109–122. Trends in Classics 59. Berlin: de Gruyter, 2018. It is published here with permission of de Gruyter. In this online edition, the original page numbers of the print edition will be indicated within braces (“{” and “}”). For example, “{109|110}” indicates where p. 109 of the print edition ends and p. 110 begins.] [… Read more
[This is an early draft of an article eventually published in Pushing the Boundaries of Historia, ed. Mary C. English and Lee Fratantuono, Routledge 2018, pp. 7–12. It appears here by permission of the editors. The page-breaks of the printed version will be indicated within braces: for example, “{7|8}” indicates where page 7 stops and page 8 begins.] The point of departure for this essay is the fact that Herodotus uses… Read more
[This essay was originally published in No Tapping around Philology: A Festschrift in Honor of Wheeler McIntosh Thackston Jr.’s 70th Birthday (ed. A. Korangy and D. J. Sheffield) 185–191. Wiesbaden 2014. In this online edition, the original page numbers of the print edition will be indicated within braces (“{” and “}”). For example, “{185|186}” indicates where p. 185 of the print edition ends and p. 186 begins.] The argument In… Read more
Abridged translation of Mythische Erzählstrukturen in Herodots “Historien”, published in 2011 by De Gruyter. Herodotus is often criticised for his mythical representation of historical events. However, this offers an important key to the understanding of the text. Starting with the reconstruction of a contemporary mythical-ritual framework, in her reading of the Histories Katharina Wesselmann uses the associative content of the traditional themes of iniquity, madness, trickery and transition which underpin the Histories. In… Read more
In Imagining Illegitimacy, Mary Ebbott investigates metaphors of illegitimacy in classical Greek literature, concentrating in particular on the way in which the illegitimate child (nothos) is imagined in narratives. Employing an approach that maintains that metaphors are a key to understanding abstract ideas, Ebbott connects the many complex metaphors associated with illegitimacy to the ancient Greek conception of illegitimacy. The nothos as imagined in ancient Greek literature is metaphorically connected… Read more
Readers of Herodotus’s histories are familiar with its reports of bizarre portents, riddling oracles, and striking dreams. But Herodotus draws our attention to other types of signs too, beginning with human speech itself as a coded system that can manipulate and be manipulated. Objects, gifts, artifacts, markings, even the human body, are all capable of being invested with meaning in the Histories and Herodotus shows that conventionally and culturally determined… Read more
In Greek thought, barbaroi are utterers of unintelligible or inarticulate sounds. What importance does the text of Herodotus’s Histories attribute to language as a criterion of ethnic identity? The answer to this question illuminates the empirical foundations of Herodotus’s pluralistic worldview. The first translator of cultures also translates, describes, and evaluates foreign speech to a degree unparalleled by other Greek ancient authors. For Herodotus, language is an area of interesting but surprisingly unproblematic difference,… Read more
