orality

Orality and Literacy (Persian translation)

Gregory Nagy Translated into Persian by Farnoosh Shamsian [[This article was first published in Encyclopedia of Rhetoric (ed. T. O. Sloane; Oxford 2001) 532-538. It is currently available in English here: https://chs.harvard.edu/curated-article/gregory-nagy-orality-and-literacy/.]] شفاهیّت و کتبیّت گرگوری ناژ برگردان فارسی: فرنوش شمسیان مفهوم شفاهیّت [1] از توصیف قو‌م‌شناسانه‌ی شعر شفاهی [2] به طور خاص و همچنین سنت شفاهی… Read more

Performance and Text in Ancient Greece

[[This essay is an expanded online version (2010) of an original printed version that appeared as Chapter 34 in The Oxford Handbook of Hellenic Studies, ed. G. Boys-Stones, B. Graziosi, P. Vasunia (Oxford: Oxford University Press 2009) 417-431. In this expanded version, the original page-numbers of the printed version are indicated within braces (“{” and “}”). For example, “{417|418}” indicates where p. 417 of the printed version ends and p. Read more

Orality and Literacy

[First published in Encyclopedia of Rhetoric (ed. T. O. Sloane; Oxford 2001) 532-538. In this online version, the original page-numbers of the printed version are indicated within braces (“{” and “}”). For example, “{532|533}” indicates where p. 532 of the printed version ends and p. 533 begins.] The concept of orality stems from ethnographic descriptions of oral poetry in particular and of oral traditions in general. A foundational work is The… Read more