CHS dialogue with Gregory Nagy | Bad press of Odysseus, and the consciousness of home